Необходимо создать алгоритмы перевода для азербайджанского языка.
Как сообщает AПA, об этом заявил директор Института языкознания им. Насими НАНА, доктор филологических наук, профессор Надир Мамедли, выступая на конференции «Стратегия развития азербайджанского языка как государственного: Состояние и перспективы».
Он отметил, что вместо заимствования слов из иностранных языков лучше брать их у тюркских народов: «Кроме того, необходимо улучшить состояние официального стиля. Также история азербайджанского языка должна быть подготовлена на новой основе. Мы уже подготовили первый том. В настоящее время у нас 220 тысяч слов. В язык следует добавить не имеющие аналогов слова».