«Отказываясь от слова «Azər» или «Azəri», мы тем самым отказываемся от самих себя и от нашего государства».
Как сообщает АПА, об этом заявил депутат Хикмет Бабаоглу на заседании Комитета Милли Меджлиса по правам человека, комментируя протест своего коллеги Саяда Арана против использования слова «Azəri».
Хикмет Бабаоглу отметил, что сочетание «Az-ər» было ещё в VII веке в орханских памятниках — на камне Тоньюкука: «Тоньюкук пишет: «Я — Az əri». Далее он отмечает, что наш этнический народ — азы — проживают в Байтайге, то есть в глубинах тайги. Именно там впервые упоминается название Azərbaytayqan. Арабы произносили его как Azərbaydaqan. Говорят, что название «Azəri» нам дал Сталин. Тогда что скажем о Табари?! Название нашего этнического корня — «Az». Азерия — это территория, которую называют Ассирией. К большому сожалению, историки исказили это название. Царём Азерии, Ассирии, был Салманасар. Это имя происходит от слов «салдырмак», «салан», «атакующий».
Что касается суффикса «-i», то Мехсети Гянджеви в XII веке писала «Гянджеви», Низами Гянджеви тоже писал «Гянджеви». На надгробном памятнике Махмуда Кашгари тоже арабской графикой написано «Кашгари».
Кроме того, утверждение о том, что «в Иране существует этническая группа «Azəri» персидского происхождения», является вымыслом. Даже если искать это под лупой, вы ничего не найдёте. В Иране нет такого этноса. Потому что «Azəri» — это именно мы».